Heat waves can be polarized as they are transverse waves whereas sound waves cannot be polarized as they are longitudinal waves. Transverse waves can oscillate in the direction perpendicular to the direction of its transmission but longitudinal waves oscillate only along the direction of its transmission. So longitudinal waves cannot be polarized.